-
1 Heilige Maagd
deHeilige Jungfrau f -
2 Heilige Maagd
сущ.общ. Царица Небесная -
3 de Heilige Maagd
de Heilige Maagd -
4 onbevlekte ontvangenis der Heilige Maagd
onbevlekte ontvangenis der Heilige MaagdDeens-Russisch woordenboek > onbevlekte ontvangenis der Heilige Maagd
-
5 onbevlekte ontvangenis der Heilige Maagd
onbevlekte ontvangenis der Heilige MaagdVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > onbevlekte ontvangenis der Heilige Maagd
-
6 maagd
♦voorbeelden:de Heilige Maagd • la Sainte Vierge -
7 Virgin Mary
Heilige Maria,de heilige maagd (de moeder van Jezus) -
8 virgin
adj. maagdelijk, naïef, puur, zuiver--------n. maagdvirgin1[ və:dzjin] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————virgin21 maagdelijk ⇒ rein, onbevlekt; ongerept; (nog) niet bestudeerd♦voorbeelden:1 virgin forest • maagdelijk/onbetreden woudthe Virgin Queen • Koningin Elizabeth Ivirgin snow • vers gevallen sneeuw -
9 our lady
n. Gezegende Maagd, Maagd Maria, Heilige Maagd, moeder van Jezus -
10 blessed
adj. gezegend, geheiligd[ blessid, blest]♦voorbeelden:1 the Blessed Sacrament • het heilig sacrament, de heilige communiethe Blessed Virgin • de Heilige MaagdII 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉1 gelukkig ⇒ (geluk)zalig, gezegend♦voorbeelden:of blessed memory • zaliger gedachtenisnot a blessed penny • geen rooie centevery blessed thing • alles, maar dan ook alles -
11 Царица Небесная
ngener. Heilige Maagd -
12 Madonna
n. (geboren 1958 als Madonna Louise Ciccone), Amerikaanse ster (zangeres, tekstschrijver van liedjes, actrice)[ mədonnə]I 〈eigennaam; vaak the〉 -
13 the (Blessed) Virgin (Mary)
-
14 the Blessed Virgin
-
15 Blessed Virgin
Maria,de heilige maagd -
16 madone
madone [maadon]〈v.〉♦voorbeelden:prier la Madone • tot de Heilige Maagd biddenfmadonna, Mariabeeld -
17 prier la Madone
prier la Madone -
18 Царица Небесная
ngener. Heilige Maagd -
19 ontvangenis
♦voorbeelden: -
20 ontvangenis
♦voorbeelden:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Liste der Ordenskürzel (katholisch) — „Sigel, Kurzformen für die Zugehörigkeit zu einer Ordensgemeinschaft, sind seit dem späten Mittelalter belegt. Sie wurden nie offiziell festgelegt. Frauenorden, die im Gefolge männlicher Orden entstanden, übernahmen meist deren Sigel.“ (Lexikon… … Deutsch Wikipedia
Hypercorrection — For the psychological use, see Compensation (psychology). In linguistics or usage, hypercorrection is a non standard usage that results from the over application of a perceived rule of grammar or a usage prescription. A speaker or writer who… … Wikipedia
List of shibboleths — Below are listed various examples of shibboleths. Note that many apocryphal shibboleths exist, and that since, by definition, shibboleths rely on stereotypical pronunciation traits, they may not accurately describe the speech of all members of… … Wikipedia
Ambrosius Benson — Ambrosius Benson: Rast auf der Flucht nach Aegypten … Deutsch Wikipedia
Gesicht — 1. Am Gesicht erkennt man den Menschen. »Das Verhältniss der Seele zum Gesicht ist von den Physiognomen noch so wenig erklärt, als von den Botanikern das Verhältniss der Staubfäden zum Kelche.« (W. Menzel, Streckverse, 158.) Böhm.: Každá tvář na… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon